Le Royaume-Uni a décidé de transférer les îles Chagos à Maurice, en conservant le bail de la base militaire américaine pour 90 millions de livres sterling par an. UK to transfer Chagos Islands to Mauritius, keeps lease on US military base for £90M annually.

Le Royaume-Uni met la dernière main à un accord visant à transférer la souveraineté des îles Chagos à Maurice, avec l'approbation des États-Unis. The UK is finalizing a deal to transfer sovereignty of the Chagos Islands to Mauritius, with US approval. Malgré l'abandon du contrôle, le Royaume-Uni louera la base militaire Diego Garcia, utilisée par les États-Unis, probablement pour 90 millions de livres par an. Despite giving up control, the UK will lease the Diego Garcia military base, used by the US, likely for £90 million annually. Les discussions se poursuivent entre le Royaume-Uni et Maurice pour finaliser les termes, à la suite des décisions juridiques internationales favorables à Maurice. Discussions continue between the UK and Mauritius to finalize terms, following international legal rulings favoring Mauritius.