Le Département américain de la santé prévoit de mettre à pied 10 000 employés, principalement des scientifiques, dans le cadre d'une restructuration. US Health Department plans to lay off 10,000 employees, mostly scientists, in a restructuring move.

Le département américain de la Santé et des Services humains met à pied environ 10 000 employés, principalement des scientifiques et des chercheurs, dans le cadre d'un plan de restructuration. The US Department of Health and Human Services is laying off about 10,000 employees, mostly scientists and researchers, as part of a restructuring plan. Cette initiative, sous la direction de Robert F. Kennedy Jr., vise à recentrer les priorités du Ministère. The move, under the direction of Robert F. Kennedy Jr., aims to refocus the department's priorities. Les critiques mettent en garde contre ce phénomène qui pourrait nuire aux efforts de santé publique. Critics warn this could harm public health efforts.