Les inhalateurs « Whippets » utilisent des ondes dans la scène musicale, risquant des lésions cérébrales et la mort, les responsables de la santé avertissent. "Whippets" inhalant use surges in music scene, risking brain damage and death, health officials warn.

« Whippets », terme argot pour abus d'inhalant utilisant du gaz comprimé, est en train de se régénérer dans la scène musicale, ce qui pose de sérieux risques pour la santé, y compris des lésions cérébrales et la mort subite. "Whippets," a slang term for inhalant abuse using compressed gas, is resurging in the music scene, posing serious health risks including brain damage and sudden death. La tendance consiste à inhaler le gaz des conteneurs, souvent lors de concerts, pour un bref sommet. The trend involves inhaling the gas from canisters, often at concerts, for a brief high. Les autorités mettent en garde contre les dangers et demandent la prudence des jeunes. Authorities warn of the dangers and urge caution among young people.