Les whippets, inhalants provoquant un engouement mortel dans les salles de concert, sont de retour et mettent en danger les jeunes fans. Whippets, inhalants causing a deadly craze in music venues, are back and endangering young fans.

Les whippets, des inhalants fabriqués à partir de gaz comprimé, font leur retour sur la scène musicale, posant des risques importants pour la santé. Whippets, inhalants made from compressed gas, are making a comeback in the music scene, posing significant health risks. Ces substances, populaires pour leur euphorie temporaire, peuvent entraîner de graves problèmes de santé, notamment des lésions cérébrales et la mort. These substances, popular for their temporary high, can lead to severe health issues including brain damage and death. Les autorités mettent en garde contre les dangers alors que la consommation augmente chez les jeunes lors des concerts et des clubs. Authorities warn of the dangers as use increases among young people at concerts and clubs.