Les Britanniques optent pour des "staycations" cet été, ce qui stimule les hôtels locaux, avec des coûts de voyage plus élevés. Brits opt for "staycations" this summer, boosting local hotels amid higher travel costs.

Les Britanniques prévoient de rester cette année au Royaume-Uni pour leurs vacances d'été, en choisissant « séjours » plutôt que de voyager à l'étranger. Brits are planning to stay in the UK for their summer vacations this year, choosing "staycations" over travel abroad. Cette tendance est motivée par l'augmentation des coûts de voyage et le désir de soutenir l'économie locale. This trend is driven by higher travel costs and a desire to support the local economy. Les hôtels et les locations de vacances à travers le pays devraient voir augmenter les réservations, les gens cherchant à profiter des destinations nationales. Hotels and vacation rentals across the country are expected to see an increase in bookings as people look to enjoy domestic destinations.