Famille de trois personnes déplacées par des tirs à domicile à Chattanooga; cause faisant l'objet d'une enquête. Family of three displaced by home fire in Chattanooga; cause under investigation.

À Chattanooga, un incendie de maison sur Lillian Lane a déplacé une famille de trois personnes mardi après-midi. In Chattanooga, a home fire on Lillian Lane displaced a family of three on Tuesday afternoon. Les pompiers qui ont répondu ont rapidement éteint les flammes dans la chambre à coucher et le grenier. Responding firefighters quickly extinguished the flames in the front bedroom and attic. Un résident a été évalué par le SGE, mais n'a pas besoin d'hospitalisation. One resident was evaluated by EMS but didn't need hospitalization. La Croix-Rouge américaine aidera les familles déplacées, tandis que la cause de l'incendie reste sous enquête. The American Red Cross will assist the displaced family, while the fire's cause remains under investigation.