L'incendie près de Heathrow cause des retards dans le transport ferroviaire, fermant la gare centrale entre Heathrow et London Paddington. Fire near Heathrow causes rail delays, closing key station between Heathrow and London Paddington.

Un incendie près de l'aéroport de Heathrow a provoqué la fermeture d'une gare clé, entraînant des retards et des perturbations importants pour les services de la compagnie nationale de chemin de fer entre Heathrow et London Paddington. A fire near Heathrow Airport has caused the closure of a key station, leading to significant delays and disruptions for National Rail services between Heathrow and London Paddington. Les retards devraient durer plusieurs heures, les trains pouvant faire face à des retards ou des annulations pouvant atteindre 30 minutes à mesure que les services reprennent leurs activités normales. Delays are expected to last several hours, with trains potentially facing up to 30 minutes of delay or cancellations as services resume normal operations. Les passagers sont invités à vérifier les mises à jour de leur trajet. Passengers are advised to check for updates on their journeys.