Le sénateur Schumer met en garde contre les nouveaux tarifs de Trump qui pourraient augmenter les coûts de 6 500 $ et menacer les emplois dans le nord de New York. Senator Schumer warns Trump's new tariffs could raise costs by $6,500 and threaten jobs in upstate New York.

Le sénateur Chuck Schumer met en garde contre le fait que les nouveaux tarifs du président Trump pourraient dévaster l'économie de New York, ajoutant jusqu'à 6 500 $ par année au coût de la vie pour les familles et menaçant des milliers d'emplois. Senator Chuck Schumer warns that President Trump's new tariffs could devastate upstate New York's economy, adding up to $6,500 annually to the cost of living for families and threatening thousands of jobs. Les tarifs visent à correspondre à ceux imposés par d'autres pays aux marchandises américaines et à cibler les importations en provenance du Canada, du Mexique et de Chine, ce qui a des répercussions sur des secteurs comme la fabrication automobile et les petites entreprises. The tariffs aim to match those imposed by other countries on U.S. goods and target imports from Canada, Mexico, and China, impacting sectors like auto manufacturing and small businesses. Malgré les dommages économiques potentiels, l'administration Trump considère les tarifs comme un moyen de protéger les emplois et l'industrie manufacturière américains. Despite the potential economic harm, Trump's administration views the tariffs as a way to protect American jobs and manufacturing. Le Sénat est prêt à voter sur une loi pour bloquer les tarifs, mais il est confronté à un sort incertain au Congrès. The Senate is set to vote on legislation to block the tariffs, but it faces an uncertain fate in Congress.