Trump cible les cabinets d'avocats avec des ordres de direction, amorceant des batailles juridiques et des accords de conformité. Trump targets law firms with executive orders, sparking legal battles and compliance deals.

Les ordres du président Trump visant des cabinets d'avocats importants comme WilmerHale et Jenner & Block, en révoquant les habilitations de sécurité et en coupant des contrats fédéraux, ont déclenché des batailles juridiques avec certaines firmes et des accords avec d'autres. President Trump's executive orders targeting major law firms like WilmerHale and Jenner & Block, revoking security clearances and cutting federal contracts, sparked legal battles with some firms and agreements with others. Skadden Arps s'est conformée, offrant 100 millions de dollars en services juridiques gratuits. Skadden Arps complied, offering $100M in free legal services. Les juges fédéraux ont rendu des ordonnances de restriction contre les actions de Trump, et l'article souligne comment les décisions de ces entreprises reflètent leurs pratiques commerciales plutôt que leurs idéologies politiques, mettant l'accent sur la rentabilité plutôt que sur les principes. Federal judges issued restraining orders against Trump's actions, and the article highlights how these firms' decisions reflect their business practices rather than political ideologies, emphasizing their focus on profitability over principles.