Les grèves de Birmingham par des travailleurs qui refusent de se déplacer entraînent une crise des ordures, des infestations de rats et des risques pour la santé. Birmingham strikes by refuse workers lead to garbage crisis, rat infestations, and health risks.

Birmingham est confrontée à une crise des ordures due à une grève des travailleurs qui refusent de se battre contre les éventuelles réductions de salaire. Birmingham faces a garbage crisis due to a strike by refuse workers protesting against potential pay cuts. Des piles de déchets non collectés ont conduit à une infestation de rats, certains rats étant aussi grands que des bébés singes. Piles of uncollected waste have led to a rat infestation, with some rats growing as large as baby monkeys. Le conseil municipal a déclaré un « incident majeur » et les résidents organisent des sites de collecte temporaires. The city council has declared a "major incident," and residents are organizing temporary collection sites. La situation a suscité des critiques sur les risques pour la santé et l'efficacité de la gestion des déchets de la ville. The situation has attracted criticism over health risks and the effectiveness of the city's waste management.