Le chef conservateur canadien propose de renégocier les accords commerciaux avec les États-Unis pour atténuer les tensions économiques. Canadian Conservative leader proposes renegotiating trade deal with U.S. to ease economic tensions.

Le chef du Parti conservateur canadien Pierre Poilievre propose de renégocier l'Accord Canada-États-Unis-Mexique (CUSMA) s'il est élu Premier ministre, afin de stimuler l'économie et de faire face aux tensions commerciales persistantes, y compris les droits de douane sur l'acier et l'aluminium. Canadian Conservative Party leader Pierre Poilievre proposes renegotiating the Canada-United States-Mexico Agreement (CUSMA) if elected Prime Minister, aiming to boost the economy and address ongoing trade tensions, including tariffs on steel and aluminum. Le plan de Poilievre comprend des tarifs de représailles ciblés et une pause sur les tarifs pendant les négociations, les revenus provenant d'accords commerciaux améliorés allant vers le budget militaire du Canada. Poilievre's plan includes targeted retaliatory tariffs and a pause on tariffs during negotiations, with revenue from improved trade deals going toward Canada’s military budget. Cela se produit dans des tensions accrues avec les États-Unis et contraste avec l'accent mis par le rival Mark Carney sur l'expérience dans le traitement de l'administration Trump. This comes amid heightened tensions with the U.S. and contrasts with rival Mark Carney's focus on experience in handling the Trump administration.