Les ménages néo-zélandais ont vu leur revenu disponible augmenter, en raison des gains des travailleurs indépendants, malgré une baisse des salaires. New Zealand households saw a rise in disposable income, driven by self-employed gains, despite a drop in wages.

Les ménages néo-zélandais ont vu leur revenu disponible net augmenter de 1,5 %, pour atteindre 59,4 milliards de dollars en décembre 2024, en raison principalement d'une hausse de 6,5 % du revenu des propriétaires d'entreprises indépendantes. New Zealand households saw a 1.5% increase in net disposable income to $59.4 billion in December 2024, due mostly to a 6.5% rise in self-employed business owners' income. Malgré cela, les salaires et traitements ont diminué pour le deuxième trimestre consécutif. Despite this, salaries and wages fell for the second consecutive quarter. Les dépenses des ménages ont augmenté de 0,8 % pour atteindre 60,9 milliards de dollars, principalement pour les services comme les voyages et les repas. Household spending rose 0.8% to $60.9 billion, mainly on services like travel and dining out. L'épargne des ménages a légèrement augmenté pour atteindre -1,4 milliard de dollars, les dépenses ayant augmenté moins que le revenu disponible. Household saving increased slightly to -$1.4 billion, as spending grew less than disposable income. La valeur nette des ménages a peu changé, passant de 834 millions de dollars à 2,44 billions de dollars, les gains d'actifs étant compensés par une augmentation du passif. Household net worth saw little change, rising $834 million to $2.44 trillion, with asset gains offset by increased liabilities.