Un garçon de 13 ans est grièvement blessé après avoir été frappé par un bus près de son école à Motherwell. A 13-year-old boy is critically injured after being hit by a bus near his school in Motherwell.

Un garçon de 13 ans est dans un état critique après avoir été heurté par un bus près de l'école secondaire Dalziel à Motherwell le 2 avril à 17h05. A 13-year-old boy is in critical condition after being hit by a bus near Dalziel High School in Motherwell on April 2 at 5:05 PM. Il a été conduit à l'hôpital royal des enfants de Glasgow. He was taken to Glasgow's Royal Hospital for Children. La route a été fermée pour enquête et rouverte à 20 h 30. The road was closed for investigations and reopened at 8:30 PM. La police lance un appel pour obtenir des informations et des images de la caméra de tableau de bord ; toute personne ayant des détails est priée d’appeler la police écossaise au 101, en citant l’incident numéro 2640 du 2 avril. Police are appealing for information and dashcam footage; anyone with details is asked to call Police Scotland at 101, quoting incident number 2640 of April 2.