Le tribunal irlandais confirme la condamnation avec sursis pour un conducteur qui a causé des blessures graves à un enfant. Irish court upholds suspended sentence for driver who caused severe injuries to a child.

La Cour d'appel d'Irlande a confirmé une peine de deux ans de prison avec sursis pour Emmett Rigney, une jeune fille de 22 ans reconnue coupable d'avoir conduit une conduite dangereuse qui a causé de graves lésions cérébrales à une fillette de cinq ans. The Court of Appeal in Ireland has upheld a two-year suspended sentence for Emmett Rigney, a 22-year-old convicted of dangerous driving that caused severe brain injuries to a five-year-old girl. Le DPP a soutenu que la sentence était trop clémente, mais le tribunal a reconnu le préjudice causé tout en étant d'accord avec la sentence initiale. The DPP argued the sentence was too lenient, but the court recognized the harm caused while agreeing with the original sentencing. Rigney a également été condamné à payer 10 000 euros en compensation et a été interdit de conduire pendant six ans. Rigney was also ordered to pay €10,000 in compensation and was banned from driving for six years.