Les nouveaux tarifs sur les biens européens et asiatiques inquiètent les propriétaires de restaurants américains, qui craignent les retombées de profits et les hausses de prix. New tariffs on European and Asian goods worry U.S. restaurant owners, who fear profit hits and price hikes.

Le restaurateur de Kansas City Laura Norris craint que de nouveaux tarifs de 20 % sur les produits européens n'augmentent le coût du vin et d'autres importations, ce qui aura des répercussions sur ses marges bénéficiaires et pourrait la forcer à augmenter les prix. Kansas City restaurateur Laura Norris is worried that new 20% tariffs on European products will raise the cost of wine and other imports, impacting her profit margins and potentially forcing her to raise prices. Des préoccupations semblables sont exprimées par les propriétaires de petites entreprises de la région de Bay, qui s'attaquent à l'augmentation des coûts en raison des tarifs sur les marchandises chinoises. Similar concerns are echoed by small business owners in the Bay Area, who are bracing for increased costs due to tariffs on Chinese goods. Les tarifs frappent également les importations vietnamiennes et européennes, ce qui cause des incertitudes dans les chaînes d'approvisionnement et des hausses de prix potentielles pour les consommateurs. Tariffs are also hitting Vietnamese and European imports, causing uncertainty in supply chains and potential price hikes for consumers. L'Association nationale des restaurants avertit que les restaurants pourraient perdre jusqu'à 30 % de leur entreprise en raison de l'augmentation des coûts. The National Restaurant Association warns that restaurants could lose up to 30% of their business due to increased costs.