Condamné de six morts dans la parade de Noël de Waukesha en 2021, Darrell Brooks a permis de se représenter lui-même en appel. Convicted of six deaths in the 2021 Waukesha Christmas Parade, Darrell Brooks allowed to represent himself in appeals.

Darrell Brooks, condamné pour avoir tué six personnes et blessé des dizaines de personnes dans la parade de Noël de Waukesha en 2021, a été autorisé à se représenter lui-même dans sa procédure d'appel. Darrell Brooks, convicted of killing six and injuring dozens in the 2021 Waukesha Christmas Parade, has been granted permission to represent himself in his appeals process. Brooks, qui purgeait six peines à vie, s'était déjà représenté lors de son procès de 2022, ce qui avait entraîné de multiples perturbations. Brooks, serving six life sentences, had previously represented himself during his 2022 trial, leading to multiple disruptions. Malgré les risques, Brooks a insisté pour traiter son propre appel, avec le juge approuvant le retrait de son avocat actuel. Despite the risks, Brooks insisted on handling his own appeal, with the judge approving his current attorney's withdrawal.