Le plan du président Trump pourrait réduire jusqu'à 8 500 emplois au département de l'énergie des États-Unis, ce qui soulèverait des préoccupations en matière de sécurité. President Trump's plan could cut up to 8,500 jobs at the U.S. Energy Department, raising security concerns.

Le département américain de l'énergie a identifié environ 8 500 postes non essentiels, dont plus de 500 à l'Administration nationale de la sécurité nucléaire, qui pourraient faire face à des compressions dans le cadre du plan du président Trump visant à réduire les employés fédéraux. The U.S. Energy Department has identified around 8,500 non-essential positions, including over 500 at the National Nuclear Security Administration, which could face cuts under President Trump's plan to reduce federal employees. Aucune décision finale n'a été prise et plusieurs plans sont en cours d'examen. No final decisions have been made, and multiple plans are being considered. Le secrétaire à l'énergie Chris Wright s'est excusé pour le chaos initial lors de la première série de coupes. Energy Secretary Chris Wright has apologized for initial chaos during the first round of cuts. Les sénateurs mettent en garde contre de telles réductions qui pourraient augmenter les coûts énergétiques et mettre en danger la sécurité nationale. Senators warn that such cuts could raise energy costs and endanger national security.