Un cavalier et son cheval ont été grièvement blessés lors d'une collision automobile à Wilton, en Californie; le cheval a été euthanasié. A rider and his horse were badly injured in a car collision in Wilton, CA; the horse was euthanized.

Un cheval et son cavalier ont été grièvement blessés lors d'une collision avec un véhicule sur Cosumnes Road près de Wilton Road, à Wilton, en Californie, vendredi soir. A horse and its rider were seriously injured in a collision with a vehicle on Cosumnes Road near Wilton Road in Wilton, California, on Friday evening. Le cheval a été euthanasié sur les lieux à cause de ses blessures. The horse was euthanized at the scene due to its injuries. Le cavalier, un homme de 50 ans, a été hospitalisé. The rider, a man in his 50s, was hospitalized. La route a été temporairement fermée et aucun signe de conduite avec facultés affaiblies n'a été trouvé. The road was temporarily closed, and no signs of impaired driving were found. L'enquête sur l'accident est en cours. The investigation into the crash is ongoing.