Les équipes de services publics canadiennes ont aidé à rétablir l'électricité dans le Michigan après la tempête de glace et ont aidé à la reprise en Ontario. Canadian utility crews helped restore power in Michigan post-ice storm and aided in Ontario's recovery.

Une entreprise de services publics canadienne de Sault Ste. A Canadian utility company from Sault Ste. Marie, en Ontario, a aidé à rétablir l'énergie dans le Michigan après une tempête de verglas, puis a aidé à rétablir la tempête dans le sud de l'Ontario. Marie, Ontario, helped restore power in Michigan after an ice storm and then assisted in storm recovery efforts in southern Ontario. Malgré les tensions commerciales, les équipes mettent en évidence la coopération entre les deux régions. Despite ongoing trade tensions, the crews' work highlights cooperation between the two regions. Le Michigan St. Ignace a remercié Sault Ste. Michigan's St. Ignace thanked Sault Ste. Marie avec une annonce de quart de page dans le Toronto Star. Marie with a quarter-page ad in the Toronto Star.