L'Université Columbia présente 36 nouveaux agents de patrouille spéciaux dotés de pouvoirs d'arrestation de la police de New York pour améliorer la sécurité sur le campus. Columbia University introduces 36 new special patrol officers with NYPD arrest powers to enhance campus safety.

L'Université Columbia a ajouté 36 nouveaux agents de patrouille spéciaux nommés par la NYPD. Columbia University has added 36 new special patrol officers appointed by the NYPD. Ces agents, financés et employés par Columbia, ont reçu une formation approfondie et ont les mêmes pouvoirs d'arrestation que les officiers réguliers de la Police nationale. These officers, funded and employed by Columbia, have undergone extensive training and have the same powers of arrest as regular NYPD officers. Ils patrouilleront les zones privées de Columbia, y compris les bâtiments et les espaces fermés, améliorant la capacité de l'université à gérer la sécurité du campus sans toujours compter sur la police de New York. They will patrol Columbia's private areas, including buildings and gated spaces, enhancing the university's ability to manage campus safety without always relying on the NYPD.