Holiday Inn à Laurel évacué en raison d'une forte odeur de chlore; quatre hospitalisés. Holiday Inn in Laurel evacuated due to strong chlorine smell; four hospitalized.

Une forte odeur de chlore au Holiday Inn à Laurel, Maryland, a conduit à l'évacuation de l'hôtel. A strong chlorine smell at the Holiday Inn in Laurel, Maryland, led to the evacuation of the hotel. L'odeur, provenant de la piscine de nettoyage, a affecté les clients dans la piscine intérieure. The smell, originating from pool cleaning supplies, affected guests in the indoor pool area. Vingt personnes ont été contrôlées par des médecins, quatre, dont un enfant, hospitalisées pour des maladies non mortelles. Twenty people were checked by medics, with four, including a child, hospitalized for non-life-threatening conditions. Les pompiers et une équipe de hazmat ont réagi à la scène. Firefighters and a hazmat team responded to the scene.