Le Nord-Est se prépare à une neige d'avril inhabituelle et à une vague de froid alors que le courant de jet change. The Northeast braces for unusual April snow and cold snap as the jet stream shifts.

Le nord-est des États-Unis fait face à une chute soudaine de température et à des chutes de neige possibles, entraînées par des tempêtes et un changement de vent du sud vers des régions plus froides. The Northeast US is facing a sudden drop in temperatures and possible snowfall, driven by storms and a wind shift from the South to colder regions. Le National Weather Service prévoit la neige dans les hautes-États de New York et dans le nord de la Nouvelle-Angleterre du 6 au 7 avril. The National Weather Service predicts snow in upstate New York and northern New England overnight from April 6-7. Un changement dans le jet et le vortex polaire provoque des conditions plus froides que la moyenne, les températures à New York étant attendues dans les années 40 au lieu des années 60 typiques au début d'avril. A shift in the jet stream and polar vortex is causing colder-than-average conditions, with temperatures in New York City expected to be in the 40s instead of the typical 60s for early April.