Le secrétaire écossais aux finances critique la hausse des assurances nationales du Royaume-Uni, signalant un déficit de 400 millions de livres sterling. Scottish Finance Secretary criticizes UK's national insurance hike, warning of a £400 million shortfall.

La secrétaire aux finances de l'Écosse, Shona Robison, a critiqué l'augmentation des assurances nationales du gouvernement britannique, l'appelant «inexplicable» pour la croissance. Scotland's Finance Secretary, Shona Robison, has criticized the UK government's national insurance increase, calling it "inexplicable" for growth. Les cotisations de l'employeur ont augmenté de 1,2 % pour atteindre 15 %, avec un seuil de paiement plus bas. Employer contributions rose by 1.2% to 15%, with a lower payment threshold. Alors que le gouvernement britannique a réservé 4,7 milliards de livres sterling pour compenser le secteur public anglais, l'Écosse pourrait faire face à un déficit de 400 millions de livres sterling, ce qui aurait des répercussions sur les services publics et les entreprises. While the UK government set aside £4.7 billion to compensate the English public sector, Scotland may face a £400 million shortfall, impacting public services and businesses. La formule Barnett déterminera la part de l'Écosse, mais elle ne couvrira peut-être pas entièrement les coûts supplémentaires. The Barnett formula will determine Scotland's share, but it may not fully cover the increased costs.