Un adolescent échappe à la police lors de quatre poursuites avant d'être arrêté dans le Wisconsin; un autre homme arrêté après une poursuite de 3,5 miles. Teen evades police in four chases before getting arrested in Wisconsin; another man arrested after 3.5-mile chase.

Un enfant de 14 ans d'Algoma, au Wisconsin, a échappé aux forces de l'ordre dans trois incidents distincts avant d'être arrêté lors d'une quatrième poursuite. A 14-year-old from Algoma, Wisconsin, evaded law enforcement in three separate incidents before being arrested during a fourth pursuit. La série d'événements a commencé par une tentative d'arrêt de la circulation par le bureau du shérif du comté de Manitowoc. The series of events began with an attempted traffic stop by the Manitowoc County Sheriff's Office. Malgré la fuite de plusieurs fois, l'adolescent et un passager de 15 ans ont finalement été appréhendés à Kewaunee. Despite fleeing multiple times, the teenager and a 15-year-old passenger were eventually apprehended in Kewaunee. Par ailleurs, un homme de Milwaukee, âgé de 45 ans, déjà libéré sous caution de 500 $ pour avoir fui, a mené les policiers du comté de Fond du Lac à une poursuite de 3,5 miles après un arrêt de la circulation pour une violation de l'équipement, frappant des ronds-points et endommageant des biens avant d'être arrêté. Separately, a 45-year-old Milwaukee man, already out on a $500 bond for fleeing, led Fond du Lac County deputies on a 3.5-mile chase after a traffic stop for an equipment violation, hitting roundabouts and damaging property before being arrested.