L'affaire de l'inconduite d'un avocat de la Colombie-Britannique est entendue de nouveau pour inclure des preuves de santé mentale précédemment rejetées. A BC lawyer's misconduct case is reheard to include previously dismissed mental health evidence.

Un avocat de la Colombie-Britannique, Bijan Ahmadian, est confronté à une nouvelle audience après la C.-B. A British Columbia lawyer, Bijan Ahmadian, is facing a new hearing after the B.C. La cour d'appel a statué que les preuves de santé mentale de ses médecins de famille avaient été rejetées à tort. Court of Appeal ruled that his family doctors' mental health evidence was wrongly dismissed. Initialement accusé de huit cas d'inconduite, y compris d'emprunt de fonds de clients, Ahmadian a soutenu que ses luttes en santé mentale ont affecté son jugement. Initially accused of eight misconduct instances, including borrowing client funds, Ahmadian argued his mental health struggles affected his judgment. Le tribunal a établi que les preuves de santé mentale devraient être prises en considération dans les cas d'inconduite. The court established that mental health evidence should be considered in misconduct cases. La nouvelle audience examinera sept des huit allégations et cinq autres chefs d'accusation. The new hearing will review seven of the eight allegations and five additional counts.