Environnement Canada met en garde contre une tempête hivernale violente qui frappe Terre-Neuve et des vents extrêmes en Nouvelle-Écosse. Environment Canada warns of severe winter storm hitting Newfoundland and extreme winds in Nova Scotia.

Environnement Canada met en garde contre une tempête hivernale sévère qui frappe Channel-Port aux Basques (Terre-Neuve), avec jusqu'à 25 cm de neige et des vents pouvant atteindre 80 km/h, réduisant ainsi la visibilité et créant des conditions dangereuses. Environment Canada warns of a severe winter storm hitting Channel-Port aux Basques, Newfoundland, with up to 25 cm of snow and winds up to 80 km/h, reducing visibility and creating hazardous conditions. Il est conseillé aux résidents d'éviter les voyages non essentiels. Residents are advised to avoid non-essential travel. Des vents extrêmes, appelés Les Suêtes, sont également prévus pour certaines parties du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, avec des rafales atteignant 90 km/h, ce qui pose des risques de dommages. Extreme winds, called Les Suêtes, are also predicted for parts of Cape Breton, Nova Scotia, with gusts reaching 90 km/h, posing risks of damage.