Le Premier ministre irlandais s'attaque aux défis pharmaceutiques posés par les tarifs américains, tandis que les emplois verts et les investissements dans les soins de santé augmentent. Irish PM addresses pharmaceutical challenges from US tariffs while green jobs and healthcare investments grow.

Le Premier ministre irlandais Micheál Martin s'efforce de maintenir l'Irlande compétitive dans le secteur pharmaceutique, au milieu des tarifs du président américain Trump, qui ont provoqué des baisses de stocks en Europe et en Asie. Irish Prime Minister Micheál Martin is working to keep Ireland competitive in the pharmaceutical sector amid US President Trump's tariffs, which have caused stock declines in Europe and Asia. Ibec, un groupe d'affaires irlandais, a demandé des subventions gouvernementales pour les entreprises touchées par les tarifs. Ibec, an Irish business group, has called for government subsidies for companies affected by the tariffs. DNV crée 200 emplois verts en Irlande, en mettant l'accent sur les énergies renouvelables, tandis que MedyTrak de Galway prévoit de lever 5 millions d'euros pour l'expansion du système de surveillance des patients. Meanwhile, consultancy firm DNV is creating 200 green jobs in Ireland, focusing on renewable energy, while Galway's MedyTrak plans to raise €5 million for patient monitoring system expansion.