Un adolescent arrêté après qu'une vidéo l'ait montré en train d'attaquer un autre adolescent sur le train de Larne à Belfast. Teen arrested after video shows him attacking another teen on a train from Larne to Belfast.

Un garçon de 17 ans a été arrêté après qu'une vidéo lui ait montré qu'il avait frappé et tapé sur la tête d'un autre homme pendant un voyage en train de Larne à Belfast. A 17-year-old boy was arrested after a video showed him punching and stamping on another male's head during a train journey from Larne to Belfast. L'incident s'est produit samedi à 23h et a fait deux blessés, nécessitant un traitement hospitalier. The incident occurred near 11pm on Saturday and left two teenagers injured, requiring hospital treatment. L'adolescent arrêté est accusé de tentative de lésions corporelles graves et d'agressions courantes. The arrested teen faces charges of attempted grievous bodily harm and common assault. La police demande aux témoins de ne pas partager de séquences de l'incident. Police are asking witnesses not to share any footage of the incident.