L'administration Trump met fin à un contrat d'inspection de logements, ce qui risque de compromettre la sécurité des résidents à faible revenu. Trump administration ends contract for housing inspections, risking safety of low-income residents.

L'administration Trump a résilié un contrat avec Project Solutions Inc. pour inspecter 6 200 logements à faible revenu et avec services d'aide pour les risques de sécurité, dans le cadre de mesures de réduction des coûts. The Trump administration terminated a contract with Project Solutions Inc. to inspect 6,200 low-income and assisted housing units for safety hazards, as part of cost-cutting measures. Les inspections, essentielles pour identifier les dangers tels que les fuites de gaz et les pannes électriques, ont également pour but de garantir aux locataires l'accès aux équipements de base. The inspections, crucial for identifying dangers like gas leaks and electrical faults, were also meant to ensure tenants had access to basic amenities. La résiliation risque de retarder les inspections, en particulier dans 250 propriétés « prioritaires », ce qui soulève des préoccupations quant à la sécurité des résidents vulnérables. The termination risks delaying inspections, especially at 250 "priority" properties, raising concerns about the safety of vulnerable residents.