Les tarifs américains provoquent une fragmentation économique mondiale, qui a des répercussions sur le commerce, l'investissement et qui suscite des craintes à l'égard de la récession. US tariffs trigger global economic fragmentation, impacting trade, investment, and raising recession fears.

L'imposition de droits de douane élevés par les États-Unis a entraîné une fragmentation économique mondiale, avec des répercussions sur le commerce et l'investissement. The US's imposition of high tariffs has led to global economic fragmentation, with impacts on trade and investment. La Chine affirme que ces droits de douane nuisent aux pays en développement, tandis que l'ONU met en garde contre les dommages potentiels aux économies vulnérables et aux objectifs de développement mondiaux. China claims these tariffs hurt developing nations, while the UN warns of potential harm to vulnerable economies and global development goals. Les actions des États-Unis ont également provoqué une instabilité du marché, des partenaires comme l'UE et la Chine envisageant des tarifs de représailles. The US's actions have also caused market instability, with partners like the EU and China considering retaliatory tariffs. L'intégration économique mondiale, mesurée par le commerce et l'investissement, a diminué de façon significative, les ratios d'investissement étranger direct ayant chuté à des niveaux qui n'ont pas été observés au cours des décennies. Global economic integration, measured by trade and investment, has declined significantly, with foreign direct investment ratios falling to levels not seen in decades. La guerre commerciale a déplacé l'économie chinoise des exportations vers la consommation intérieure, mais elle a également augmenté les coûts pour les consommateurs américains et a suscité des craintes d'une récession mondiale. The trade war has shifted China's economy from exports to domestic consumption, but it has also increased costs for American consumers and raised fears of a global recession.