Les électeurs de Vancouver sont confrontés à de longues files d'attente lors d'une élection partielle à haut rendement du conseil municipal, avec moins de bureaux de vote. Voters in Vancouver face long lines in a high-turnout city council by-election with fewer polling stations.

Lors de l'élection partielle de 2025 du conseil municipal de Vancouver, les électeurs ont dû faire face à de longues files d'attente et à des temps d'attente, parfois supérieurs à deux heures, en raison d'une participation record et d'une réduction de 50 % des bureaux de vote à partir de 2017. In Vancouver's 2025 city council by-election, voters faced long lines and wait times, some exceeding two hours, due to a record-high turnout and a 50% reduction in polling stations from 2017. La ville a ajouté 45 membres du personnel et des tabulateurs supplémentaires pour faire face à la demande accrue. The city added 45 staff members and extra tabulators to handle the increased demand. Le vote par anticipation a également enregistré une forte participation, avec une augmentation significative des suffrages exprimés par rapport aux années précédentes. Advance voting also saw high participation, with a significant rise in votes cast compared to previous years.