L'EPA ordonne aux systèmes d'aqueduc américains d'alerter les clients qui utilisent des tuyaux en acier galvanisé sur les risques liés au plomb. EPA orders U.S. water systems to alert customers with galvanized steel pipes over lead risks.

L'EPA des États-Unis exige que tous les systèmes d'aqueduc avisent les clients qui ont des tuyaux en acier galvanisé de réduire l'exposition au plomb, conformément aux améliorations apportées aux règles sur le plomb et le cuivre. The U.S. EPA mandates that all water systems notify customers with galvanized steel pipes to reduce lead exposure, per the Lead and Copper Rule Improvements. Lubbock, Texas, a identifié 152 clients avec de tels tuyaux et prévoit les remplacer à partir de l'automne 2027, en vue de terminer le projet d'ici 2037. Lubbock, Texas, identified 152 customers with such pipes and plans to replace them starting in fall 2027, aiming to complete the project by 2037. La ville fournira des mises à jour et un soutien aux clients touchés tout au long du processus. The city will provide updates and support to affected customers throughout the process.