Les prix de l'épicerie en Irlande augmentent, ce qui ralentit la croissance des ventes pour atteindre le taux le plus bas en deux ans. Grocery prices in Ireland rise, slowing sales growth to the lowest rate in over two years.

Les prix de l'épicerie en Irlande ont augmenté de 4,5 %, ce qui a ralenti la croissance des ventes à 3,4 %, soit le taux le plus bas enregistré depuis deux ans. Grocery prices in Ireland have risen by 4.5%, slowing sales growth to 3.4%, the lowest rate in over two years. Les supermarchés stimulent les promotions et les produits de marque propre pour attirer les acheteurs, avec des ventes en hausse de 23 % et 4,5 %, respectivement. Supermarkets are boosting promotions and own-label products to attract shoppers, with these sales up by 23% and 4.5%, respectively. Malgré les hausses saisonnières, les ventes de Pâques et de chocolat ont diminué. Despite seasonal boosts, Easter and chocolate sales have declined. Les ventes d'épiceries en ligne ont augmenté de 10,8%, les acheteurs dépensant 20,8 millions d'euros supplémentaires. Online grocery sales have increased by 10.8%, with shoppers spending an additional €20.8 million.