La prison surpeuplée de Barlinnie, en Écosse, est confrontée à des problèmes majeurs: une nouvelle prison d'un milliard de livres est prévue pour 2028. Scotland's overcrowded HMP Barlinnie faces major issues; new £1 billion prison planned by 2028.

La plus grande prison d'Écosse, HMP Barlinnie à Glasgow, est surpeuplée, fonctionnant à plus de 30 % au-dessus de sa capacité, et est confrontée à des problèmes importants, notamment des plaintes de détenus concernant la qualité de la nourriture, l'intimidation et les abus de la part du personnel. Scotland's largest prison, HMP Barlinnie in Glasgow, is severely overcrowded, operating at over 30% above capacity, and faces significant issues including inmate complaints about food quality, bullying, and abuse by staff. La prison de 143 ans accueille près de 1 400 détenus dans un établissement conçu pour 987. The 143-year-old prison houses nearly 1,400 prisoners in a facility designed for 987. Le gouvernement écossais prévoit de construire une nouvelle prison d'un milliard de livres sterling, HMP Glasgow, pour remplacer Barlinnie d'ici 2028, dans le but d'améliorer les conditions et les possibilités de réadaptation des détenus. The Scottish government plans to build a new £1 billion prison, HMP Glasgow, to replace Barlinnie by 2028, aiming to improve conditions and rehabilitative opportunities for inmates.