Shell coupe les prévisions de production de gaz et de GNL du premier trimestre en raison de l'entretien et des conditions météorologiques, baisse des parts. Shell cuts Q1 gas and LNG output forecasts due to maintenance and weather, shares drop.

Shell a réduit sa production de gaz au premier trimestre et ses prévisions de production de gaz naturel liquéfié (GNL) en raison de l'entretien imprévu et des conditions météorologiques défavorables. Shell reduced its first-quarter gas production and liquefied natural gas (LNG) output forecasts due to unplanned maintenance and adverse weather conditions. La production de gaz devrait maintenant se situer entre 910 000 et 950 000 barils d'équivalent pétrole par jour, en baisse de 930 000 à 990 000 barils. Gas production is now expected to be between 910,000 and 950,000 barrels of oil equivalent per day, down from 930,000 to 990,000 barrels. Les volumes de GNL devraient se situer entre 6,4 et 6,8 millions de tonnes, en baisse de 6,6 à 7,2 millions de tonnes. LNG volumes are expected to be between 6.4 million and 6.8 million metric tons, down from 6.6 million to 7.2 million tons. Le cours des actions de la société a chuté de 4,7 % à la Bourse de Londres. The company's share price dropped 4.7% on the London Stock Exchange. Shell rendra compte des résultats complets du premier trimestre le 2 mai. Shell will report full first-quarter results on May 2.