La fumée provenant des feux de forêt près d'Inverkip force les navires sur la rivière Clyde à sonner les brumes en raison de la faible visibilité. Smoke from wildfires near Inverkip forces ships on the River Clyde to sound foghorns due to low visibility.

La fumée de feu sauvage près d'Inverkip, en Écosse, a causé une faible visibilité sur la rivière Clyde, conduisant les navires à sonner leurs brumehorns. Wildfire smoke near Inverkip, Scotland, has caused low visibility on the River Clyde, leading ships to sound their foghorns. Le Scottish Fire and Rescue Service a prolongé un avertissement de feu de forêt « extrême » dans certaines parties de l'Écosse jusqu'à jeudi, au milieu des rapports d'environ 90 incendies extérieurs. The Scottish Fire and Rescue Service extended an "extreme" wildfire warning across parts of Scotland until Thursday, amid reports of around 90 outdoor fires. Les autorités exhortent le public à éviter les incendies d'éclairage et à faire preuve de prudence à l'extérieur en raison des conditions sèches. Authorities urge the public to avoid lighting fires and exercise caution outdoors due to dry conditions.