Les indices boursiers indiens diminuent fortement, car les tarifs américains sur la Chine provoquent une volatilité du marché mondial. Indian stock indices fall sharply as US tariffs on China cause global market volatility.

Les indices boursiers indiens, Sensex et Nifty, ont diminué aujourd'hui, le Sensex ayant diminué de plus de 400 points et Nifty de moins de 22 400. The Indian stock market indices, Sensex and Nifty, declined today, with Sensex down over 400 points and Nifty below 22,400. Cette baisse est attribuée à la volatilité du marché mondial en raison de l'annonce des tarifs douaniers sur la Chine par le président américain Trump, qui affecte des secteurs tels que l'informatique et la pharmacie. The fall is attributed to global market volatility due to US President Trump's announcement of tariffs on China, affecting sectors including IT and pharma. Malgré la réduction des taux de la Banque de réserve de l'Inde, les inquiétudes tarifaires ont éclipsé cette tendance, affectant négativement les marchés mondiaux. Despite the Reserve Bank of India's rate cut, tariff worries overshadowed this move, impacting global markets negatively.