Un homme accusé de vol à main armée dans une entreprise de Dublin ; dans le cadre de l’Opération Táirge contre la criminalité dans le commerce de détail. Man charged with armed robbery at Dublin business; part of Operation Táirge against retail crime.

Un homme de 40 ans a été inculpé après avoir commis un vol à main armée dans un local commercial de Ballybrack, Co. Dublin, où il a menacé le personnel avec un couteau et volé de l'argent. A 40-year-old man has been charged after committing an armed robbery at a commercial premises in Ballybrack, Co. Dublin, where he threatened staff with a knife and stole cash. Le suspect a été arrêté dans le centre-ville de Dublin et doit comparaître au tribunal de district de Dún Laoghaire. The suspect was arrested in Dublin city centre and is set to appear in Dún Laoghaire District Court. L'affaire fait partie de l'opération Táirge, qui vise à lutter contre la criminalité organisée au détail. The case is part of Operation Táirge, focused on combating organized retail crime.