Près d'un tiers des locataires écossais luttent pour payer le loyer, ce qui incite le gouvernement à envisager le contrôle du loyer. Nearly one-third of Scottish tenants struggle to pay rent, prompting the government to consider rent control.

Près d'un tiers des locataires écossais ont du mal à payer leur loyer, 8 % l'ayant trouvé très difficile, selon SafeDeposits Scotland. Almost one-third of Scottish tenants struggle to pay rent, with 8% finding it very difficult, according to SafeDeposits Scotland. L'étude, basée sur 1 000 locataires privés, montre également que 49 % des ménages réduisent régulièrement leurs loyers. The study, based on 1,000 private renters, also shows that 49% regularly cut back on household items to afford rent. Le gouvernement écossais envisage des mesures de contrôle des loyers qui limiteraient les augmentations à l'inflation, plus 1 %, jusqu'à 6 %, pour aider les locataires. The Scottish Government is considering rent control measures that would cap increases at inflation plus 1%, up to 6%, to help tenants.