Le gouverneur du Nouveau Mexique déploie la Garde nationale à Albuquerque pour lutter contre la criminalité croissante, à partir de la mi-mai. New Mexico governor deploys National Guard in Albuquerque to combat rising crime, starting mid-May.

Le nouveau gouverneur du Mexique, Michelle Lujan Grisham, a déclaré l'état d'urgence à Albuquerque en raison de la montée du crime, déployant jusqu'à 70 soldats de la Garde nationale le long de la Route 66 à partir de la mi-mai. New Mexico Governor Michelle Lujan Grisham declared a state of emergency in Albuquerque due to rising crime, deploying up to 70 National Guard troops along Route 66 starting mid-May. Les troupes aideront à des tâches telles que le contrôle de la circulation et la sécurité des lieux de crime, libérant ainsi la police locale. The troops will assist in tasks like traffic control and crime scene security, freeing up local police. Tout en saluant les dirigeants municipaux, cette initiative a suscité des préoccupations de la part des chiens de garde au sujet des questions potentielles de droits civils. While hailed by city leaders, the move has sparked concerns from watchdogs about potential civil rights issues.