Plus de 17 000 clients ontariens manquent encore d'électricité une semaine après une tempête de verglas, et les réparations se poursuivent. Over 17,000 Ontario customers still lack power a week after an ice storm, with repairs ongoing.

Plus d'une semaine après une tempête de verglas en Ontario, 17 500 clients sont toujours sans électricité, principalement dans les régions de Peterborough et de Georgian Bay. More than a week after an ice storm hit Ontario, 17,500 customers are still without power, mostly in Peterborough and Georgian Bay areas. Hydro One travaille à rétablir l'électricité dans la plupart des maisons d'ici la fin de la semaine, bien que certaines puissent être retardées par des inspections des dommages causés par les tempêtes. Hydro One is working to restore power to most homes by the end of the week, though some may face delays due to storm damage inspections. La tempête a causé plus d'un million de pannes et les mauvaises conditions météorologiques ont entravé les efforts de restauration. The storm caused over a million outages, and ongoing bad weather has hampered restoration efforts.