Rapport recommande une zone piétonne permanente sur l'attaque post-terroriste de la rue Bourbon. Report recommends permanent pedestrian zone on Bourbon Street post-terror attack.

Un rapport faisant suite à l'attaque terroriste du Nouvel An à la Nouvelle-Orléans recommande de transformer la rue Bourbon en une zone piétonne permanente avec accès limité aux véhicules pour améliorer la sécurité. A report following the New Year's Day terror attack in New Orleans recommends transforming Bourbon Street into a permanent pedestrian zone with restricted vehicle access to enhance security. Le rapport de 90 pages, dirigé par l'ancien commissaire de la NYPD, Bill Bratton, identifie les lacunes en matière de sécurité et demande une désignation fédérale permanente à haute menace pour Mardi Gras, une augmentation des effectifs et une meilleure coordination interinstitutions. The 90-page report, led by former NYPD Commissioner Bill Bratton, identifies security shortcomings and calls for a permanent high federal threat designation for Mardi Gras, increased staffing, and better interagency coordination. Les recommandations visent à prévenir les attaques à la voiture et les autres menaces lors des événements majeurs. The recommendations aim to prevent vehicle-ramming attacks and other threats during major events.