La hausse des prix des œufs incite de plus en plus d'Américains à envisager d'élever des poulets de jardin pour des œufs frais. Rising egg prices prompt more Americans to consider raising backyard chickens for fresh eggs.

Les prix des œufs ont augmenté, ce qui a amené de plus en plus d'Américains à envisager d'élever des poulets de jardin pour un approvisionnement régulier en œufs frais. Egg prices have risen, leading more Americans to consider raising backyard chickens for a steady supply of fresh eggs. Bien que cela demande des efforts, notamment pour assurer un couvent adéquat et pour régler les problèmes de santé et de sécurité, cela peut réduire la dépendance à l'égard des œufs coûteux achetés en magasin. While it requires effort, including securing a proper coop and dealing with health and safety issues, it can reduce dependency on costly store-bought eggs. La ferme familiale Isaac à Cincinnati est un exemple d'une source locale d'œufs frais et de la tendance à l'élevage de poulets dans les arrière-cours. The Isaac Family Farm in Cincinnati exemplifies a local source of fresh eggs and the trend towards backyard chicken raising.