La Colombie-Britannique élargit les rabais pour pompe à chaleur, allouant 100 millions de dollars pour aider 8 000 foyers à faible revenu à devenir verts. British Columbia expands heat-pump rebates, allocating $100M to help 8,000 low-income homes go green.

La Colombie-Britannique élargit son programme de remboursement pour pompe à chaleur afin d'appuyer les ménages à faible et à revenu modéré, y compris les locataires, avec 100 millions de dollars sur deux ans. British Columbia is expanding its heat-pump rebate program to support low- and moderate-income households, including renters, with $100 million over two years. L'objectif est d'installer plus de 8 000 pompes à chaleur pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, malgré la fin de la taxe sur le carbone pour les consommateurs. The goal is to install more than 8,000 heat pumps to reduce greenhouse gas emissions, despite the end of the consumer carbon tax. Le programme, qui fait partie de l'initiative CleanBC, couvrira également les maisons dans des complexes résidentiels à logements multiples, dans le but de rendre l'énergie propre plus abordable. The program, part of the CleanBC initiative, will also cover homes in multi-unit residential complexes, aiming to make clean energy more affordable.