HHS prévoit mettre fin à la recommandation du CDC concernant le fluorure dans l'eau publique en raison de problèmes de santé. HHS plans to halt CDC's recommendation for fluoride in public water due to health risk concerns.

Le secrétaire américain à la santé et aux services humains, Robert F. Kennedy Jr., prévoit demander au CDC de cesser de recommander la fluoration dans les réseaux d'eau publics partout au pays. The U.S. Health and Human Services Secretary, Robert F. Kennedy Jr., plans to direct the CDC to stop recommending fluoridation in public water systems across the country. Cette mesure fait suite à la décision de l'EPA et de l'HHS de réévaluer les recommandations relatives au fluorure dans l'eau potable en raison de préoccupations concernant les risques potentiels pour la santé. This move follows the HHS and EPA's decision to reassess fluoride recommendations in drinking water due to concerns about potential health risks. La fluoration est depuis longtemps considérée comme une mesure clé de santé publique pour prévenir la carie dentaire, mais un examen récent a mené à ce changement de politique potentiel. Fluoridation has long been considered a key public health measure to prevent tooth decay, but recent scrutiny has led to this potential policy shift.