La Hongrie étudie les attaques biologiques possibles après une épidémie rare de fièvre aphteuse. Hungary investigates possible biological attack after rare foot-and-mouth disease outbreak.

La Hongrie étudie une épidémie de fièvre aphteuse, qui a été observée pour la première fois en plus de 50 ans, ce qui suggère qu'elle pourrait provenir d'une attaque biologique. Hungary is investigating a foot-and-mouth disease outbreak, first seen in over 50 years, suggesting it could be from a biological attack. La maladie, inoffensive pour les humains mais dangereuse pour les bovins, les porcs, les moutons et les chèvres, a conduit à l'abattage de milliers d'animaux et à la fermeture des frontières avec l'Autriche et la Slovaquie. The disease, harmless to humans but dangerous to cattle, swine, sheep, and goats, has led to the culling of thousands of animals and border closures with Austria and Slovakia. Bien que des soupçons de virus artificiellement inventés existent à partir d'informations verbales provenant d'un laboratoire étranger, aucune preuve concrète n'a encore été trouvée. While suspicions of an artificially engineered virus exist based on verbal information from a foreign lab, no concrete proof has been found yet.