Les personnes LGB+ au Royaume-Uni sont confrontées à des risques de suicide et d'automutilation beaucoup plus élevés, selon l'étude. LGB+ individuals in the UK face significantly higher risks of suicide and self-harm, study finds.

Les personnes qui se disent lesbiennes, gays ou bisexuelles (LGB+) courent un risque plus élevé d'automutilation ou de suicide que celles qui se disent hétérosexuelles ou hétérosexuelles, selon l'Office for National Statistics (ONS) du Royaume-Uni. People identifying as lesbian, gay, or bisexual (LGB+) face a higher risk of intentional self-harm or suicide compared to those identifying as straight or heterosexual, according to the UK Office for National Statistics (ONS). Le risque de suicide chez les personnes atteintes de LGB+ a été trouvé 2,2 fois plus élevé, alors que le risque d'automutilation intentionnelle était 2,5 fois plus élevé. The risk of suicide for LGB+ individuals was found to be 2.2 times higher, while the risk of intentional self-harm was 2.5 times higher. L'étude a mis en évidence que les femmes, les personnes âgées de 16 à 24 ans et les personnes appartenant à un groupe ethnique noir au sein de la communauté LGB+ sont particulièrement à risque. The study highlighted that females, those aged 16-24, and individuals from a black ethnic group within the LGB+ community are particularly at risk. L'ONS a établi un lien entre les données du recensement et les dossiers des hôpitaux et les enregistrements de décès pour cette analyse. The ONS linked census data with hospital records and death registrations for this analysis.