Un homme armé d'un fusil abattu par la police de l'État de NY après avoir tiré sur des casernes à Malte. Man armed with rifle fatally shot by NY State Police after firing at barracks in Malta.

Un homme armé d'un fusil de chasse a été abattu par la police de l'État de New York après avoir tiré sur leur caserne à Malte le 9 avril 2025. A man armed with a hunting-style rifle was fatally shot by New York State Police after firing at their barracks in Malta on April 9, 2025. L'incident s'est produit vers 14 heures et la route 9 a été fermée pour enquête. The incident occurred around 2 PM, and State Route 9 was closed for investigation. L'identité et le motif du suspect demeurent inconnus, mais les autorités ont confirmé qu'il n'y avait pas de menace permanente à la sécurité publique. The suspect's identity and motive remain unknown, but authorities confirmed there is no ongoing threat to public safety.