Un des nouveaux avions de surveillance irlandais a passé près de 40 % de l'année dernière en maintenance en Espagne. One of Ireland's new surveillance aircraft spent nearly 40% of last year in maintenance in Spain.

Un des nouveaux avions de surveillance Airbus C295 d'Irlande, d'un montant de 230 millions d'euros, a dépensé près de 40 % de l'année dernière en Espagne pour la maintenance prévue, ce qui soulève des préoccupations au sujet de la redondance de la flotte. One of Ireland's new €230 million Airbus C295 surveillance aircraft spent nearly 40% of last year in Spain for scheduled maintenance, raising concerns about fleet redundancy. La maintenance, qui a duré environ 140 jours, est de routine et nécessaire pour la navigabilité tous les quelques années. The maintenance, which lasted about 140 days, is routine and required for airworthiness every few years. Un autre C295 devrait être créé en septembre, sans équipement de surveillance maritime, pour améliorer la polyvalence du Corps aérien. Another C295 is expected in September, without maritime surveillance equipment, to enhance the Air Corps' versatility.