Deux hommes du Nevada condamnés pour avoir endommagé des formations rocheuses anciennes au lac Mead font face à un an de prison. Two Nevada men convicted of damaging ancient rock formations at Lake Mead face up to a year in prison.

Deux hommes de Henderson, Nevada, Wyatt Clifford Fain et Payden David Guy Cosper, ont été reconnus coupables d'avoir endommagé des formations rocheuses anciennes dans la zone de loisirs du lac Mead en les poussant d'une falaise. Two men from Henderson, Nevada, Wyatt Clifford Fain and Payden David Guy Cosper, have been convicted of damaging ancient rock formations at Lake Mead National Recreation Area by pushing them off a cliff. Condamnés à avoir blessé des biens du gouvernement, ils sont condamnés à une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à un an et à une amende de 100 000 $, la peine étant fixée au 8 juillet 2025. Found guilty of injuring government property, they face up to one year in prison and a $100,000 fine, with sentencing set for July 8, 2025. Les dégâts causés aux roches sont irréversibles. The damage to the rocks is irreversible.